Høstbrigaden 2001
Fra august til desember oppholdt brigaden seg i landsbyer og flyktningleirer rundt om i Chiapas. Her samarbeidet de med organisasjonene FRAYBA, CCESC, Las Abejas, Enlace Civil og DESMI.
(bak fra venstre: Jo, Maria, Ingrid, Una, Idar, Linn- Foran fra venstre: Gry, Kristin, Nina, Marte, Maiken og Marthe)
_________________________________________________
I landsbyen Poza Rica bodde Maria og Ingrid. Der arbeidet de på en klinikk, veide barn og hadde møter med ungdommer. Poza Rica ligger nær grensen til Guatemala, og de arbeidet gjennom helseorganisasjonen CCESC.
I Los Altos bodde også fire av høstbrigadistene. I den første perioden bodde Marthe og Idar sammen i Nueva Ybeljoj som ligger ca. en times kjøring fra San Cristobal. Mange av innbyggerne i landsbyen er Tzotzil indianere, og mange av kvinnene snakker kun Tzotzil.
Bare en liten gåtur unna ligger X'opyep. Her bodde Jo og Marte. Denne landsbyen har på samme måte som Nueva Ybeljoj vært oppholdsted for flere hundre familier som ble fordrevet fra sine opprinnelige hjem som følge av overgrep fra paramilitære. Internasjonal tilstedeværelse har vært viktig for dem som beskyttelse fra nye overgrep, og både Marte og Jo, og Idar og Marthe fungerte som observatører gjennom organisasjonen Las Abejas.
Nina og Una bodde i Nueva Libertad som ligger ca. fire timer fra San Cristobal. Nina bodde hos en familie i landsbyen, mens Una bodde og arbeidet på den lille klinikken som drives av utviklingsorganisasjonen DESMI. Her deltok de i dagliglivet, arbeidet på maisåkeren og lærte å lage tortilla.
Like ved bodde Linn og Kristin i landsbyen Canjobito. De arbeidet også gjennom DESMI, og bodde i en liten familie i landsbyen. Mannen i huset var alkoholiker, og to av barna i huset var allerede reist til omliggende byer for å tjene til livets opphold på egenhånd. Linn og Kristin deltok i de daglige gjøremål og holdt engelskkurs for ungdommer.
Maiken og Gry bodde sammen i den første landsbyperioden i Lacandonjungelen. De oppholdt seg i Zapatistbasen La Realidad hvor de bodde i en observatørbolig sammen med andre internasjonale observatører. Dette arbeidet var organisert gjennom Enlace Civil, Zapatistenes sivile støtteorgan.
I de neste to landsbyperiodene byttet Marthe, Idar og Gry. Det er ikke alltid like lett å ta bilder i Zapatistbasene, da mange er redde for å bli avbildet og avslørt for offentligheten som zapatist. Dette fordi konflikten med regjeringen på langt nær er over. Gry som proffesionell fotograf reiste derfor til Nueva Libertad, mens Marthe og Idar delte på å bo i en annen Zapatistbase; Fransisco Gomez, sammen med Maiken.
_______________________________________________________________
Bilder fra landsbyene
Noen av oss bodde i oberservatørboliger, helt alene eller sammen med andre internasjonale observatører. Andre bodde hjemme hos familier. Her fikk vi teste oss i daglige gjøremål helt uten tekniske hjelpemidler og ble kjent med varme og gjestfrie mennesker. Les mer >>
Bryter undertrykkelsens sirkler: Kaffekooperativer i Chiapas
Lene Lothe, brigadekoordinator
* Kaffereksport i Mexico gir ca. 700 millioner dollar i nasjonal inntekt. * Ca. 200 000 av de 283 000 kaffeprodusentene i Mexico er indianske bønder som lever i små marginaliserte landsbyer. * Kaffeprisene i Mexico har i år gått ned med ca. 40 %, delvis fordi IMF-politikk har oppfordret til import utenfra. Og i januar gav regjeringen Nestlé lisens til å importere 600 000 sekker billig kaffe fra Vietnam, noe som førte til at prisene sank. Les mer >>
Bryter undertrykkelsens sirkler: Organisering for Helse
Lene Lothe, brigadekoordinator
Som resultat av det manglende helsetilbudet i de indianske regionene i staten, samt stadige problemer med at offentlige ressurser blir kanalisert gjennom organisasjoner med klar politisk tilhørighet, har en rekke landsbyer bestemt seg for å skape et verdig tilbud ved hjelp av egne midler og gjennom opplæring av selve lokalbefolkningen. Les mer >>
Bryter undertrykkelsens sirkler: Organisering for Utdanning
Lene Lothe, brigadekoordinator
I flere indianske regioner (Altos, Selva Tzeltal og Tojolabal, og Norte) i delstaten Chiapas har hundrevis av landsbyer organisert seg for å gi befolkningen et verdig skoletilbud. Utdanningsprømotører (barfotlærere) fra de ulike landsbyene har i snart 4 år mottatt systematisert opplæring i regionale sentre for å kunne gjennomføre barneskole undervisningen i sine egne landsbyer. Les mer >>
Bryter undertrykkelsens sirkler: Produksjon, næringsutvikling og kommersialisering
Lene Lothe, brigadekoordinator
De indianske landsbyene har opprettet en rekke produksjonskollektiver for å øke landsbyenes administrative og produksjonsmessige kapasitet. Les mer >>
Bryter undertrykkelsens sirkler: Urbefoknings-rettigheter og kampen for autonomi
Autonomi som mål og grunnleggende arbeidsprinsipp: Organisering for helse, utdanning og produksjon. Les mer >>
Community Projects in the Autonomous Region of Francisco Gomez: Why Autonomy?
Margaret Roberts
During the 2001 Chiapas Support Committee Women's Delegation in March we had the opportunity to witness sophisticated community organizing efforts and their fruits. Chiapas sets an example for all of us, of the ability to create change in the face of very adverse conditions and with next-to-no resources. Chiapas renewed for me the profound respect for indigenous communities which we speak of so often. Les mer >>
Den nye urfolksloven, - en trussel for fredsprosessen i Chiapas?
Lene Lothe, brigadekoordinator
Etter måneder med fornyet håp, falt initiativene for fred i Chiapas sammen etter krisen i april da Mexicos Føderale Kongress godkjente en ny urfolkslov som selve urbefolkningen og en rekke sosiale organisasjoner kvalifiserte som et forræderi. Les mer >>
Et lite reisebrev fra Canjobito
Linn Eidem
Endelig! Nå er jeg her! Etter en hel sommer med forventninger om hvordan møtet med et nytt land, en ny kultur og ett nytt folk skulle bli, er jeg nå mitt oppe i det. Les mer >>
Fra oss i Nuevo Ybeljoj
Idar Instefjord og Marte Valde
NUEVO YBELJOJ er er liten landby ca. en times kjøring fra byen San cristobal. Her bor vi sammen med 99 familier, totalt ca. 500 maya-tzotzil-indianere.Morsmålet her er tzotzil, men de fleste menn behersker også spansk. Les mer >>
Historiebokas blanke sider
Jo Egil Tobiassen
En dag sitter jeg på fremste benk i kirken i Acteal. Det er nøyaktig 3 år og 9 måneder siden 45 mennesker ble drept av paramilitære akkurat her. Menneskene rundt meg gråter. En tanke begynner å surre inni mitt hode. Dette er historie. Det er en historisk plass. Det er akkurat som en av bunkerne etter Tyskerne. En gammel krigsvæteran ville hjemme fortelle spennende historier om hvor og hvem som døde. Det slår meg at disse menneskene som gråter rundt meg ikke er gamle. Det er barn og deres foreldre. Det er historie som er fire år gammel og som kanskje skjer igjen i morgen. Les mer >>
Historien om alle historiene
Maria Stivang
Det er ikke så lett å vite hvor jeg skal begynne… eller hva jeg skal fortelle. Hva vil dere høre om? Hvilket Mexico vil jeg at dere skal bli kjent med? Skal jeg for eksempel begynne med å fortelle om da flyet landet i Mexico City, og jeg kikket ut av vinduet for å oppdage at vi taxet rett forbi de fattige hjemmene til folk med bare femti meters avstand? Forbi klesvasker, vinduer, familier… Om da jeg følte forskjellene i verden som et slag i ansiktet, og oppdaget hvor utrolig arrogant det egentlig virket? Som om vi ikke brydde oss... Og gjorde vi egentlig det? Les mer >>
Korrupsjon og utvikling
Kristin Hvideberg Tobiassen
Hundre dager etter Vicente Fox ble innsatt som president i desember 2000, ble Plan Puebla Panama lansert. En plan som i neoliberalismens ånd skal bringe med seg kapital og utvikling til landene mellom Mexico og Panama. Skal denne planen bli Mexicos fremtid er det helt klart et felt jeg vil lære mer om. Les mer >>
Med en IQ på 23
Maiken Bjørkan
Idar, amøbene og jeg sitter ved kjøkkenbordet i Franzisco Gomez og ser på dagens "live" naturprogram: svære edderkopper som tryller frem enorme spindelvev kveld etter kveld. Imens spretter en frosk lystig forbi beina mine og grisene står i døra og grynter etter mat. Les mer >>
Minnestund over Acteal-massakren 22.12.1997
I 1997 ble 45 mennesker brutalt drept av paramiliære, i landsbyen Acteal. Blant dem var det mange kvinner og barn, som alle hadde søkt tilflukt i en kirke. Hver 22 i måneden er det minnegudstjeneste for de drepte. Les mer >>
Sangen fra en spøkelseby
Marte Quenild
To små øyne lyser mot meg. Biter av latter bobler helt innerst ved pupillene. Det er en liten gutt i skitten joggebukse. Han strekker hendene mot meg og jeg løfter han slik at det lille ansiktet kommer opp mot mitt. Han synger en underlig sang, ganske lavt så bare jeg skal høre. Les mer >>
Tidevann
Det går visstnok an å miste tid. Den glipper ut av hendene på deg, refleksene dirrer, men du rekker ikke å snappe den før den smeller i bakken og går i tusen knas. Så kommer ettermiddagsregnet og skyller bitene vekk. Det regner bare om ettermiddagen og om natta her i Poza Rica, langt sør i Mexico, noen kilometer fra Guatemala. Det skjedde en gang at regnet venta med å vaske bølgeblikktaka og fylle grøftene med vann til etter frokost neste morgen. "Når skal det begynne å gråte?" spurte vi, for verbene for å gråte og å regne er veldig like på spansk. I alle fall litt like. Les mer >>
Tilbakevending av flyktninger i Chiapas
Skremt på flukt av paramilitære grupper har mange tusen internflyktninger i Chiapas levd under uverdige forhold. 333 flyktninger skulle nå prøve å flytte tilbake til sine landsbyer, og brigaden var med på å følge dem hjem. Det var et langt og stille tog som vandret gjennom fjellene. Folk bar sine få eiendeler på ryggen. Les mer >>
Usikker fremtid for Maya flyktninger
Marte Qvenild og Jo Egil Tobiasen
Chiapas, Mexico 28.august: Det er fortsatt natt i en flyktningeleir i Chiapas. 333 meksikanske mayaindianere har samlet seg utenfor sine plastikkskur. De er flyktninger som skal vende hjem. I det solen bryter frem bak de meksikanske fjellene, starter den tunge marsjen hjem til en farlig og usikker framtid. Les mer >>
”LA GARRUCHA”
Idar Instefjord
Ligger syk ved perleporten til jungelen i Chiapas. Føler jeg er i ferd med å bli spist opp innvendig. Den lokale ”doktoren” lytter stolt på magen min, med sitt flunkende nye stetoskop. Diagnosen er foreløpig like uklar som utdannelsen til ”doktoren”. Så pang! Etter en rask sjekk av mitt blodtrykk er diagnosen stilt: AMØBER !?... Les mer >>
